Agroecologia: um novo paradigma para agricultura sustentável em Uzbequistão

O programa de diálogo especialista em uzbeque alemão para agricultura sustentável e resiliente ao clima, financiada pelo BMEL até agora, concentra-se na produção de forragens resilientes ao clima e novas culturas de leguminosas e compras e testes de variadas de sementes relacionadas para ampliar a rotação da cultura com efeitos positivos esperados sobre o solo e outros aspectos ambientais. No entanto, mudar a rotação de culturas do Uzbequistão e o sistema alimentar nacional em geral exigem mais do que apenas focar na produção de plantas: também aspectos socioeconômicos desempenham um papel importante.

Therefore, the program Team, the German Ministry of Food and Agriculture (BMEL), together with its Uzbek partners Ministry of Agriculture (MoA), the National Agricultural Knowledge and Innovation System (NAKIS) and the Veterinary and Livestock Development Committee (VLDC), organized a 4-day conference with connected workshops to inform interested stakeholders in the sector on the concepts of agroecology and to make Sugestões como os elementos dessa abordagem podem ser incorporados ao sistema agrícola agrícola uzbeque. O evento demonstrou o potencial da abordagem para obter mais sustentabilidade na produção agrícola e nos sistemas alimentares conectados. O programa destinado a fornecer aos formuladores de políticas da Uzbeque, legisladores, pesquisadores e agricultores progressistas e representantes agrícolas, bem como parceiros financeiros e de desenvolvimento, uma chance de se familiarizar com a experiência internacional e mostrar e demonstrar uzbeque e as idéias da Ásia Central, na conferência, na pesquisa e nas soluções, com os sistemas de produção sustentável. O vice -ministro Alisher Shukurov abriu a conferência e enfatizou a importância de uma resposta às mudanças climáticas.  O Sr. Clemens Schwanhold, da Embaixada Alemã, fez um discurso introdutório, descrevendo o objetivo dos programas de diálogo especializado em BMEL, enfatizando a agroecologia como o princípio orientador da política e estratégias do BMEL e detalhando os objetivos do evento. Khandam Kharsiboev, vice -líder da equipe do programa, fez uma breve introdução ao que o programa pretende alcançar com as imagens como "prova de conceito". Além desses, vários palestrantes do Zimbábue, Austrália, Afeganistão, Holanda, Alemanha, Estônia e, é claro, o Uzbequistão foram convidados a fornecer informações a diferentes tópicos como gerenciamento de pastagens, irrigação, agricultura regenerativa, importância da biologia do solo, princípios da economia de mercado na determinação da cultura etc. |

The conference started on April 14, 2025, at the Hilton Hotel in Tashkent. Deputy Minister Alisher Shukurov opened the conference and stressed the importance of a response to climate change.  Mr. Clemens Schwanhold from the German Embassy delivered an introductory speech, outlining the purpose of the BMEL funded expert dialogue programmes, emphasizing agro-ecology as the guiding principle in BMEL’s policy and strategies, and detailing the objectives of the event. Khandam Kharsiboev, the deputy team leader of the programme, gave a short introduction to what the programme intends to achieve with pictures as ‘proof of concept’. Besides these, several speakers from Zimbabwe, Australia, Afghanistan, the Netherlands, Germany, Estonia and of course Uzbekistan were invited to give insights to different topics like pasture management, irrigation, regenerative agriculture, importance of soil biology, principles of the market economy in determining crop rotation etc.

Aqui, por exemplo, o Sr. Roberto Aparicio Martin, da Delegação da União Europeia, no Uzbequistão, compartilhou insights sobre os aspectos políticos da agroecologia na Europa, André Leu, diretor de regeneração internacional e ex-presidente da IFOAM, com o Worldwide Experiences em Systemey Symathiny Symatherke Systemey Systemey Systemey Symation Symation Symation-Sentoke de Systemon Sistema de Sistema Sistema de Sistema Sistema de Sistema Sistema, enquanto Dra. Proteção da saúde humana e animal. O Dr. Raymond Briscoe elaborou a importância dos produtores de gado em pequena escala para a produção geral de animais. O comitê holandês do Afeganistão estabeleceu uma rede de mais de 1000 paraprofissionais, com além de aspectos de saúde de animais e pessoas, um papel importante no desenvolvimento socioeconômico das comunidades por meio de colaboração em marketing, mitigação de seca mede que a Mitigation etc. "O excesso de pastagem" deve ser declarado como "pastoreio mal administrado". Roman Kemper, da Universidade de Bonn, investigou a produção, armazenamento e planejamento de forragem resiliente ao clima, destacando os meandros das associações de microbioma do solo e plantas na agricultura regenerativa. Simon Chevalkink, da Metameta, apresentou exemplos de sistemas 'inteligentes' para melhorar a produção de áreas de terras secas, concentrando-se na colheita de água, na irrigação de cusagens e nos sistemas agrícolas mais robustos, enquanto Kaie Laaneväli-vinokurov, o Socreting Socreting e o Farming Symemort Seclarent e o Farming Socialist Socialist Social e o Farming Socials Socialista e o Broker de Shared a Toned A. O Uzbequistão poderia aprender com essa transição. A mensagem de retirada mais importante de sua apresentação foi que a Estônia agora se arrepende de ignorar os pequenos agricultores que antecedeu a adesão à UE e agora está preso com complexos de laticínios extremamente em larga escala, totalmente automatizados, fornecendo pouco emprego rural, mas não são ecologicamente sustentáveis ​​e formam um risco para a segurança alimentar/auto-suficiência, no caso de E.G. um surto de doença. Para evitar que isso aconteça no Uzbequistão, o exemplo afegão é uma lição importante de como os agricultores menores podem ser alcançados e incentivados no desenvolvimento de seus negócios e são mainstreamed. Área de especialização em princípios agroecologicamente sólidos específicos foram trazidos para a luz do pé. As discussões giravam em torno da combinação de sustentabilidade ecológica, econômica e social com a segurança alimentar nacional e o sistema nacional de alimentos. Os principais tópicos incluíram nutrir a biologia do solo, o uso racional da água na irrigação, a rotação do clima inteligente e a agro-biodiversidade. Os palestrantes notáveis ​​incluíram Christian Wiese, que compartilhou sua experiência no desenvolvimento de uma empresa de sementes particulares, e Roman Kemper, da Universidade de Bonn, que enfatizou a importância do solo saudável. O foco era criar harmonia e sustentabilidade entre pessoas, gado e meio ambiente. Os tópicos discutidos incluíram política de gado atual, gerenciamento de pastagens, prestação de serviços de gado e aliviando a escassez de forragem e alimentação. Baitemir Niversabekov e Precious Phiri explicaram em detalhes como, respectivamente, as comunidades locais do Quirguistão e do Zimbábue foram incluídas no gerenciamento de recursos de pastagem como parte de sua estratégia de subsistência contra um sistema gerenciado pelo governo, que em ambos os países não funcionou. O Dr. Raymond Briscoe e o Dr. Axel Stockmann elaboraram com mais detalhes sobre o papel, respectivamente, os serviços veterinários públicos e públicos desempenham na manutenção da saúde das pessoas e dos animais e no desenvolvimento da produção de animais e produtos seguros. A mensagem de retirada era que uma parte não pode funcionar sem a outra e um serviço veterinário nacional na situação ideal é composto por uma parte pública e privada em estreita colaboração. Foi feito um caso para o modelo de agricultura de laticínios da família, que fez do setor de laticínios na Europa e na América grande por José Van Noordenburg, fazendeiro de laticínios da Holanda, cuja fazenda foi visitada por delegações do Uzbequistão, Cazaquistão e Quirgilyzstan.

Precious Phiri from the NGO Land Healers Foundation in Zimbabwe discussed the importance of communities in natural resource management and showed that the so often used term ‘over-grazing’ should be stated as ‘mismanaged grazing’. Roman Kemper from Bonn University delved into climate-resilient forage production, storage, and planning, highlighting the intricacies of soil microbiome and plant associations in regenerative agriculture. Simon Chevalkink from MetaMeta presented examples of 'smart' systems to improve production from dryland areas, focusing on water harvesting, spate irrigation, and making farming systems more robust, whereas Kaie Laaneväli-Vinokurov, Supply Chain Advisor & Innovation Broker, shared Estonia’s experience in transitioning from a centrally led socialist farming model to a private sector-driven demand-based farming system, and discussed what Uzbekistan could learn from this transition. The most important take-away message of her presentation was that Estonia now regrets that it ignored the small farmers in the run-up to EU accession and is now stranded with extremely large-scale dairy complexes, fully automated, providing little rural employment, but are ecologically not sustainable and form a risk to food security/self sufficiency in case of e.g. a disease outbreak. To avoid this happening in Uzbekistan the Afghan example is an important lesson how smaller livestock farmers can be reached and encouraged in developing their businesses and get mainstreamed.

After the introduction on day 1 to this more holistic approach, different working groups out of international experts and Uzbek stakeholders and representatives were built to dive into  more detailed technical discussions, in which Uzbek specialists working in their area of specialisation on specific agro-ecologically sound principles were brought onto the footlight.

Three workshops were held to address various aspects of climate-resilient agriculture, focusing on different topics and featuring distinguished speakers.

Workshop 1: Regenerative Agriculture. The first workshop was held at the Agrarian University. The discussions revolved around combining ecological, economic, and social sustainability with national food security and the national food system. Key topics included nurturing soil biology, rational water use in irrigation, climate-smart crop rotation, and agro-biodiversity. Notable speakers included Christian Wiese, who shared his experience in developing a private seed company, and Roman Kemper from Bonn University, who emphasized the importance of healthy soil.

Workshop 2: People, Their Livestock, and the Environment. The second workshop took place at the VLDC Conference Hall, moderated by Foziljon Safoev. The focus was on creating harmony and sustainability between people, livestock, and the environment. Topics discussed included current livestock policy, pasture management, livestock services provision, and alleviating forage and feed shortages. Baitemir Nаizabekov and Precious Phiri explained in detail how in respectively Kyrgyzstan and Zimbabwe local communities were included in the management of pasture resources as being part of their livelihood strategy against a government managed system, which in both countries did not work. Dr Raymond Briscoe and Dr. Axel Stockmann elaborated in more detail on the role respectively private and public veterinary services play in maintaining people’s and animal health and the development of livestock production of quality and safe products. The take-away message was that one part cannot function without the other and a national veterinary services in the ideal situation is composed out of a public and private part in close collaboration. A case was made for the family dairy farming model, which made the dairy sector in Europe and America big by José van Noordenburg, dairy farmer from the Netherlands whose farm has been visited by delegations from Uzbekistan, Kazakhstan and Kyrgyzstan.

Workshop 3: Inovação para o Desenvolvimento Agrícola Nacional Sustentável. O objetivo era combinar inovação para o desenvolvimento agrícola nacional sustentável com os meios de subsistência rurais dignos. As discussões abrangeram o desenvolvimento da tecnologia participativa, os aspectos econômicos e socioeconômicos dos AKIS na agricultura e equilibrando a agricultura familiar com a agricultura corporativa. Mrs. Kaie Laaneväli-Vinokurov detailed Estonia's transition to the AKIS model and warned for neglecting the small-scale livestock farmers within the agricultural development policy and strategies: they form a key element for rural livelihoods and maintaining viable rural areas and communities, which was confirmed with José’s explanation how she runs her farm of 100 cows together with her mother and a sister. Para enfatizar a necessidade de mais "inovação", como em nome de Nakis, havia falantes locais sobre a melhoria da biologia do solo dos operadores do setor privado que produzem microbianos, a necessidade de uma análise econômica e financeira mais sólida dos processos de produção por Yuli Yusupov do Centro de Desenvolvimento Econômico no Uzbekistan. Agricultura resiliente ao clima no Uzbequistão. Chevalking levou um grupo com especialistas regionais a uma área de pastagem em Navoi. Esta área é caracterizada por uma topografia plana com baixa drenagem natural, mesas de água subterrânea alta e formações geológicas ricas em sais. Devido a atividades intensivas de irrigação, essa área também tem um alto potencial para a salinização secundária de suas terras irrigadas. O foco deste grupo foi a regeneração de pastagens em termos de regeneração da terra e produção de forragens. Neste grupo, especialistas em AFC, José, o fazendeiro holandês, Kaie, da Estônia, e representantes das empresas que importam gado da Estônia. Os vários desafios à agricultura leiteira no Uzbequistão foram discutidos, nos quais a falta de terra e acesso suficientes a água suficiente para produzir forragem de alta qualidade necessária para os animais destacavam com destaque.  Again during this meeting the future of dairying in Uzbekistan (family-based and managed versus corporate) were discussed and more attention needs to be given to the development of the current smaller size dairy farmers into larger ones, with sufficient access to land to grow forages as the most economic and secure way of milk production (farmers don’t count their labour and management and assistance from family members as a cost and they don’t go bankrupt or change their activity like companies do). The third workshop, was held at the AKIS Conference Hall. It aimed to combine innovation for sustainable national agricultural development with dignified rural livelihoods. Discussions covered participatory technology development, economic and socio-economic aspects of AKIS in agriculture, and balancing family farming with corporate farming. Mrs. Kaie Laaneväli-Vinokurov detailed Estonia's transition to the AKIS model and warned for neglecting the small-scale livestock farmers within the agricultural development policy and strategies: they form a key element for rural livelihoods and maintaining viable rural areas and communities, which was confirmed with José’s explanation how she runs her farm of 100 cows together with her mother and a sister. To stress the need for more ‘innovation’ as in the name of NAKIS there were local speakers on improving soil biology from private sector operators producing microbial preparates, the need for more sound economic and financial analysis of the production processes by Yuli Yusupov of the Centre for Economic Development in Uzbekistan.

Each workshop provided valuable insights, led to discussion and recommendations, contributing to the overarching goal of promoting climate-resilient agriculture in Uzbekistan.

On the third day, the focus was on the direct exchange and interaction with the ‘practitioners in the field’ at different levels, places and situations, not forgetting the  decision-makers from the political sector.

The first group, containing the international experts for pasture management and irrigation, Precious Phiri, Baitemir Naizabekov and Simon Chevalking led a group with regional experts to a pasture area in Navoi. This area is characterized by a flat topography with a low natural drainage, high groundwater tables, and geological formations rich in salts. Due to intensive irrigation farming activities, this area also has a high potential for the secondary salinization of its irrigated lands. The focus of this group was the regeneration of pastures in terms of land regeneration and fodder production.

The second expert group visited a village in Chinaz, where a dairy farm hosted the group, invited a number of smaller livestock farmers and showed people around. In this group AFC experts, José the Dutch dairy farmer, Kaie from Estonia and representatives of the companies that import cattle from Estonia. The various challenges to dairy farming in Uzbekistan were discussed, in which the lack of sufficient land and access to sufficient water to produce the required high quality fodder for animals featured prominently.  Again during this meeting the future of dairying in Uzbekistan (family-based and managed versus corporate) were discussed and more attention needs to be given to the development of the current smaller size dairy farmers into larger ones, with sufficient access to land to grow forages as the most economic and secure way of milk production (farmers don’t count their labour and management and assistance from family members as a cost and they don’t go bankrupt or change their activity like companies do).

The third O grupo viajou para Samarkand e sentou -se junto com os diretores dos Technicums, a Universidade Veterinária e o Instituto de Inovação e Pesquisa Agrícola para Brainstorming sobre o futuro dos serviços veterinários e da extensão de gado. Os dois técnicos em Andijan e Samarkand foram recentemente transferidos para o Ministério do Ensino Superior. A Universidade Veterinária e o Samarkand Technicum foram visitados brevemente e depois a equipe foi ao Instituto de Inovação e Pesquisa Agrícola, onde o reitor Shavkat Hassanov cuidou bem do grupo.  A Sra. Amonova Makhsuda, do Ministério do Ensino Superior, participou das discussões, infelizmente o representante do VLDC no último minuto foi levado a outras tarefas e não viajou com o grupo. As discussões foram encerradas por Abdurazzak Khujabekov, consultor local com uma experiência de longa data no setor de gado uzbeque e no mundo dos projetos e programas de gado.  Sardorbek Abduqodirov O recém-nomeado diretor do Andijan Technicum e o Dr. Bazarov Soli foram desafiados sobre o futuro de suas instituições, com a grande falta de pessoal de extensão de gado, as queixas do setor privado de que não há bons gerentes de fazenda de laticínios disponíveis em country. O Dr. Briscoe deu exemplos de como, no Afeganistão, os profissionais do VPPPS (VPPPs), além de problemas de saúde animal, estão envolvidos no desenvolvimento da produção de gado, construção comunitária, alimentos e bancos de forragem, cashmere e coleta e processamento de leite e, de maneira importante O desejo foi expresso para visitar o trabalho do comitê holandês para o trabalho do Afeganistão no Afeganistão, no qual o programa estará trabalhando. Dois representantes do BMEL, Rebecka Ridder e Dr. Axel Stockmann participaram da visita e reuniões, que estavam em traduções russas e ocasionais, mas poderiam testemunhar a 'profundidade' das discussões, desafiando os padrões atuais e as estruturas organizacionais. A necessidade de reconsiderar os procedimentos e processos atuais foi reconhecida.

O quarto grupo consistia em formuladores de políticas e especialistas trabalhando no setor de sementes. Juntamente com os especialistas alemães, foi feita uma avaliação da situação atual no setor nacional de sementes, com mudanças drásticas em termos de aumento do envolvimento do setor privado e dos papéis de mudança necessários das instituições governamentais da produção para mais apoio, monitoramento e controle. Neste setor, há um grande risco de duplicação de esforços devido ao trabalho em silo e pode merecer uma reunião/oficina de maior escala no futuro do setor de sementes uzbeques, definitivamente à luz dos vários projetos que se oferecem de Main, o que se fortaleceu e se fortaleceu. A conferência, uma reunião de interrogatório e síntese, foi realizada para resumir as diferentes impressões dos grupos de trabalho e desenhar recomendações diretas para os desafios reconhecidos no setor agrícola do Uzbequistão. Solo sustentável, água e manejo de culturas. Além disso, a iniciativa teve como objetivo abordar desafios e soluções no desenvolvimento de animais e gerenciamento de pastagens e explorar como a inovação agrícola pode impulsionar o desenvolvimento rural, modernizando o conhecimento e o sistema de informação agrícola (AKIS). A biologia do solo continua sendo uma alavanca subutilizada na produção sustentável, e as práticas de irrigação exigem modernização para reduzir a pegada de água. Os modelos de pastagens comunitários estão surgindo, mas enfrentam apoio institucional limitado e acordos de posse da terra pouco claros.

On the fourth and last day of the conference, a debriefing and synthesis meeting was held to summarize the different impressions of the working groups and to draw direct recommendations for the recognized challenges in the agricultural sector of Uzbekistan.

The main objectives of the initiative were to integrate regenerative agriculture into Uzbekistan’s food systems, share national and international experiences on climate-smart agricultural practices, and develop recommendations for sustainable soil, water, and crop management. Additionally, the initiative aimed to address challenges and solutions in livestock development and pasture management, and explore how agricultural innovation can drive rural development while modernizing the Agricultural Knowledge and Information System (AKIS).

Several key challenges were identified throughout the discussions and field visits. Soil biology remains an underutilized lever in sustainable production, and irrigation practices require modernization to reduce water footprint. Community-based pasture models are emerging but face limited institutional support and unclear land tenure arrangements.

Para enfrentar esses desafios, foram propostas várias recomendações. O fortalecimento dos programas nacionais na biologia do solo e nos insumos biológicos é essencial, além de promover sistemas de irrigação para economizar água, adaptados às áreas de terras secas. A expansão do gerenciamento comunitário de pastagens com modelos locais adaptados e o desenvolvimento de sistemas padronizados de treinamento e certificação para paraprofissionais veterinários foram recomendados.

Os resultados destacaram que a agroecologia foi reconhecida como uma solução multidimensional, não apenas uma prática ambiental, mas uma estrutura socioeconômica. A colaboração institucional aprimorada e o empoderamento das partes interessadas locais foram alcançadas por meio de participação ativa e visitas de campo. Um forte consenso foi construído sobre a necessidade de alinhar mecanismos de pesquisa, extensão e mercado para capacitar as partes interessadas locais, com a proposta de criação de forças-tarefa inter-ministrais para operacionalizar reformas. Seguiremos os tópicos e causaremos impacto na mudança de sistemas de produção para abordagens mais holísticas no Uzbequistão. 17

At the end we would like to thank to all participants, stakeholders and represantatives for this intensive exchange. We will follow up on the topics set and make impact in the change of production systems to more holistic approaches in Uzbekistan.